صحيح ان الترشح حق طبيعي لكل فرد من المجتمع الموريتاني؛ وصحيح أن إعلان الترشح لهذا المنصب او ذاك يدخل في حدود الحريات الخاصة التي كلفها الدستور ونظمها القانون..
لكن الصحيح أيضا أن الكفاءة والأهلية لشغل منصب نائب عن دائرة افريقيا ، هي التي يتفاضل بها المرشحون.